-
1 molecularly imprinted polymers
(MIPs)Полимеры с молекулярными отпечатками (ПМО)Новый класс материалов, получаемых методом молекулярного импринтинга. Сущность метода получения ПМО заключается в образовании межмолекулярного комплекса между функциональными группами мономеров (олигомеров, полимеров) и шаблонным соединением (соединение, под которое настраивается полимер), закреплении полученной структуры путем образования трехмерной структуры полимера за счет межмолекулярных сшивок и удалении шаблонного соединения. Образованные молекулярные отпечатки по форме, размеру, расстоянию между зарядами идентичны (комплементарны) молекуле шаблонного соединения и способны повторно связывать (узнавать) эту молекулу среди множества других.Russian-English dictionary of Nanotechnology > molecularly imprinted polymers
-
2 бумага с водяными знаками
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > бумага с водяными знаками
-
3 запечатлеться
-
4 оттиснуть
-
5 запечатлеться в памяти
Русско-английский синонимический словарь > запечатлеться в памяти
-
6 отпечатываться в памяти
imprinted in the memory глагол:Русско-английский синонимический словарь > отпечатываться в памяти
-
7 тисненый
imprinted; printed -
8 П-42
ВРЕЗАТЬСЯ/ВРЕЗАТЬСЯ В ПАМЯТЬ кому, чью, кого (В ПАМЯТИ чьей) VP subj: usu. abstr or concr usu. pfv) to be or become fixed firmly in s.o. 's memoryX врезался Y-y в память ' X is (has become) etched (indelibly) in Yb memory (mind)X has etched itself into Y's memory (mind) X is (has become) engraved in Y's memory (mind) X is imprinted (has imprinted itself) on Y's memory (mind) X has stuck in Yb mind.Текстуально его слов я не помню, но смысл врезался мне в память... (Мандельштам 2). I do not remember the exact form of what he said but the sense is etched in my memory... (2a).«Так он говорил долго, и его слова врезались у меня в памяти...» (Лермонтов 1). "Не went on like this for a long time, and his words became engraved in my memory" (1a).Случай этот сильно врезался в мою память (Герцен 1). This incident is vividly imprinted on my memory (1a).От скуки я разговорилась с крестьянской бабенкой... «Ты чего за такого старого пошла? -спросила она... - Выдали что ли? А я себе сама взяла...» Дурацкий разговор врезался мне в память... (Мандельштам 1). То while away the time I got into a conversation with a peasant woman.... "What did you marry such an old 'un for?" she asked.... "Did they marry you off to him or something? I picked my man myself...." This absurd conversation has stuck in my mind.. (1a). -
9 врезаться в памяти
• ВРЕЗАТЬСЯ/ВРЕЗАТЬСЯ В ПАМЯТЬ кому, чью, кого < в ПАМЯТИ чьей>[VP; subj: usu. abstr or concr; usu. pfv]=====⇒ to be or become fixed firmly in s.o.'s memory:- X has etched itself into Y's memory < mind>;- X is < has become> engraved in Y's memory < mind>;- X is imprinted < has imprinted itself> on Y's memory < mind>;- X has stuck in Y's mind.♦ Текстуально его слов я не помню, но смысл врезался мне в память... (Мандельштам 2). I do not remember the exact form of what he said but the sense is etched in my memory.. (2a).♦ "Так он говорил долго, и его слова врезались у меня в памяти..." (Лермонтов 1). "He went on like this for a long time, and his words became engraved in my memory" (1a).♦ Случай этот сильно врезался в мою память (Герцен 1). This incident is vividly imprinted on my memory (1a).♦ От скуки я разговорилась с крестьянской бабёнкой... "Ты чего за такого старого пошла? - спросила она... - Выдали что ли? А я себе сама взяла..." Дурацкий разговор врезался мне в память... (Мандельштам 1). То while away the time I got into a conversation with a peasant woman.... "What did you marry such an old 'un for?" she asked.... "Did they marry you off to him or something? I picked my man myself... This absurd conversation has stuck in my mind... (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > врезаться в памяти
-
10 врезаться в память
• ВРЕЗАТЬСЯ/ВРЕЗАТЬСЯ В ПАМЯТЬ кому, чью, кого < в ПАМЯТИ чьей>[VP; subj: usu. abstr or concr; usu. pfv]=====⇒ to be or become fixed firmly in s.o.'s memory:- X has etched itself into Y's memory < mind>;- X is < has become> engraved in Y's memory < mind>;- X is imprinted < has imprinted itself> on Y's memory < mind>;- X has stuck in Y's mind.♦ Текстуально его слов я не помню, но смысл врезался мне в память... (Мандельштам 2). I do not remember the exact form of what he said but the sense is etched in my memory.. (2a).♦ "Так он говорил долго, и его слова врезались у меня в памяти..." (Лермонтов 1). "He went on like this for a long time, and his words became engraved in my memory" (1a).♦ Случай этот сильно врезался в мою память (Герцен 1). This incident is vividly imprinted on my memory (1a).♦ От скуки я разговорилась с крестьянской бабёнкой... "Ты чего за такого старого пошла? - спросила она... - Выдали что ли? А я себе сама взяла..." Дурацкий разговор врезался мне в память... (Мандельштам 1). То while away the time I got into a conversation with a peasant woman.... "What did you marry such an old 'un for?" she asked.... "Did they marry you off to him or something? I picked my man myself... This absurd conversation has stuck in my mind... (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > врезаться в память
-
11 запоминаться
св - запо́мнитьсяto remain in/to be imprinted on one's memoryего́ лицо́ мне хорошо́ запо́мнилось — his face imprinted on my memory
тот день хорошо́ мне запо́мнился — that day is firmly fixed in my memory
-
12 Ассоциация Американского Банкирования
Economy: American Banking Association (ABA Number: a routing code imprinted on checks and deposit slips that is used to direct electronic transfer of funds to and from accounts.)Универсальный русско-английский словарь > Ассоциация Американского Банкирования
-
13 бумага с водяными знаками
1) General subject: water-marked-paper, watermarked paper2) Engineering: laid paper3) Forestry: imprinted paper (полученная мокрым способом)4) Advertising: water-marked paper5) Makarov: filigree paperУниверсальный русско-английский словарь > бумага с водяными знаками
-
14 впечатанный
1) Photo: superimposed2) Makarov: imprinted -
15 впечатанный рисунок
Polygraphy: imprinted patternУниверсальный русско-английский словарь > впечатанный рисунок
-
16 изучение связующих характеристик и свойств переноса 4-аминопиридина, включённого в полимерную мембрану
Универсальный русско-английский словарь > изучение связующих характеристик и свойств переноса 4-аминопиридина, включённого в полимерную мембрану
-
17 импринтинговый ген
Genetics: imprinted gene (см. gene imprinting)Универсальный русско-английский словарь > импринтинговый ген
-
18 календарь с надпечаткой
Advertising: imprinted calendarУниверсальный русско-английский словарь > календарь с надпечаткой
-
19 календарь с рекламной надпечаткой
Advertising: imprinted calendarУниверсальный русско-английский словарь > календарь с рекламной надпечаткой
-
20 марка цельной вещи
Philately: imprinted stampУниверсальный русско-английский словарь > марка цельной вещи
См. также в других словарях:
imprinted — adjective Produced by imprinting … Wiktionary
Imprinted pattern — Впечатанный рисунок … Краткий толковый словарь по полиграфии
Imprinted — Впечатанный … Краткий толковый словарь по полиграфии
imprinted gene — a gene whose expression has been affected by genomic imprinting so that only a single allele functions, the other being turned off by epigenetic mechanisms during embryonic development … Medical dictionary
imprinted — Synonyms and related words: carved, confirmed, creased, cut, deep dyed, deep engraven, deep fixed, deep grounded, deep laid, deep rooted, deep seated, deep set, deep settled, dyed in the wool, embedded, embossed, enchased, engrafted, engraved,… … Moby Thesaurus
imprinted — (Roget s IV) modif. Syn. branded, printed, impressed; see marked 1 , stamped … English dictionary for students
imprinted — adj. impressed, stamped, printed im·print || ɪmprɪnt n. mark, stamp, impression, sign; publisher s name on a book v. leave a mental image, affect, impress; press, stamp; make a mark using pressure … English contemporary dictionary
imprinted stamp — noun : a postage or revenue stamp printed directly on the piece of paper on which it is to be used as distinguished from an adhesive stamp … Useful english dictionary
imprinted — … Useful english dictionary
Molecular imprinted polymer — A Molecularly Imprinted Polymer (MIP), or plastic antibody is a polymer that is formed in the presence of a molecule that is extracted afterwards, thus leaving complementary cavities behind. These polymers show a certain chemical affinity for the … Wikipedia
molecularly imprinted polymers — Molecularly Imprinted Polymers (MIPs) Полимеры с молекулярными отпечатками (ПМО) Новый класс материалов, получаемых методом молекулярного импринтинга. Сущность метода получения ПМО заключается в образовании межмолекулярного комплекса между… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.